Пока значительная часть мира отмечала новогодние праздники, сторонники Трампа в Америке штурмовали Капитолий. Среди ворвавшихся в здание оказался человек, неспособный отличить флаг Грузии от флага штата Джорджия. Хатуна Конджария решила вспомнить самые примечательные случаи, когда европейская Джорджия вводила американцев в заблуждение. Свежий выпуск СОВА-блог посвящен двум тезкам Джорджиям.
Признаться честно, мы все рассчитывали на более спокойное начало этого года. Но события в США пошли по радикальному сценарию. И пока значительная часть мира отмечала новогодние праздники или же отходила от многодневного кутежа, сторонники Трампа в Америке штурмовали Капитолий.
Подпись: «2020-й был очень странным годом. Шестой день 2021-го».
По заявлению западных изданий, а у нас нет причин им не верить, среди штурмующих преобладали ультраправые активисты, неонацисты и адепты теории заговора о педофилах-сатанистах QAnon. Среди них оказался и человек, неспособный отличить флаг Грузии от флага штата Джорджия.
OMG this guy flew the WRONG Georgia flag outside the US Capitol. That is not the Georgia State flag, that is the European country of Georgia. pic.twitter.com/1PyJyFf6rg
— Foorack / 風楽 🇪🇺 (@Foorack) January 6, 2021
Подпись: «О Боже, этот парень развевает у здания Капитолия не тот флаг, это не флаг штата Джорджия, это флаг европейской страны Грузия».
Эта безобидная оплошность была разнесена пользователями грузинского сегмента социальных сетей и дала жизнь целому каскаду мемов.
Давайте вспомним самые яркие эпизоды, когда мы нечаянно вводили американцев в заблуждение.
Самый недавний эпизод связан с президентскими выборами в США, которые прошли через несколько дней после парламентских в Грузии. Телеканал ABC News, рассказывая о процессе голосования в штате Джорджия, случайно дал фотографию одного из избирательных участков в Тбилиси. Причем репортеров отчего-то не смутила надпись на здании на непонятном для них языке.
В апреле 2020-го еще один телеканал FOX News рассказывая о штате Джорджия почему-то показал фотографии Марнеули.
Еще один конфуз связан с пожарами в 2017-м. Тогда американские пользователи Твиттер бурно отреагировали на известие о крупном пожаре в «Georgia». В соцсети активно тиражировались посты, в которых читатели возмущались тем, что над тушением пожара в «американском штате» работает только один вертолет. Некоторые комментаторы писали, что США следует обратится за помощью к Канаде, другие предлагали вызвать помощь из Австралии.
В августе 2008-го Грузия ненароком наслала проклятья американцев на Москву и вызвала в адрес Кремлю волну хейта. Услышав о том, что российские войска вторглись в Джорджию американцы сначала не совсем поняли, как именно солдаты Путина смогли оказаться в Атланте, а потом чуть было не пошли на них войной. Во всяком случае в интернете регулярно звучали призывы вроде «Русские – вон из Джорджии».
Примерно то же самое произошло, когда в ноябре 2006-го года американцы постфактум узнали о наличии российских баз в Джорджии. Конечно же речь снова о Грузии.
Это всего лишь список самых громких конфузов, а путаница, видимо, настолько актуальна в США, что ее обыграли в популярном сериале Newsroom.
Если, вас интересует как так случилось, что на двух разных континентах сосуществуют две Джорджии, чисто для справки, американский штат был назван так еще в бытность колонией Великобритании, в честь английского короля Георга II в далеком 1733-м году. А вот c Грузинской Джорджией вариантов несколько. Некоторые говорят, что Георгия произошла от персидского «гург», дошедшего до крестоносцев и паломников, которые впоследствии на основании народной этимологии преобразовали его в «Георгия». Также бытует мнение, что Грузия была названа в честь Святого Георгия, который считается покровителем страны.
Впрочем, на днях Грузию все же вспоминали в Вашингтоне и не по ошибке. С высокой трибуны Конгресса, сенатор-демократ Джин Шахин, рассуждая о мирной передаче власти, поставила в пример Дональду Трампу Михаила Саакашвили и мирную передачу власти в стране в 2012-м.
Джин Шахин: «В стране были опасения, что Саакашвили не откажется от власти, и что это приведет к насилию, положив конец демократическим реформам, которые происходили в постсоветском государстве. На второй день выборов мы с сенатором Ришем посетили Саакашвили, чтобы поговорить.
Я очень хорошо помню визит в его дом. Мы сели и указали, что основой демократии, ради которой он так много работал в течение своих восьми лет в качестве президента Грузии, была мирная передача власти человеку, избранному электоратом. Президент нас выслушал и мирно покинул свой пост».
На этом, пожалуй, все. Если Вам вспомнился какой-нибудь эпизод с путаницей, обязательно им поделитесь в комментариях, также не забудьте поддержать СОВУ лайком. Пока.
