Посольство США опубликовало заявление в связи с прошедшими 2 октября выборами в органы местного самоуправления.
«Посольство Соединенных Штатов поздравляет население Грузии и тысячи работников избирательных комиссий и профессиональных внутренних наблюдателей, принявших участие в выборах 2 октября. Высокая явка избирателей, несмотря на пандемию COVID-19, свидетельствует о неизменной приверженности грузинского народа демократии и евроатлантическому пути страны. Муниципальные выборы важны, потому что именно на местном уровне потребности и интересы граждан наиболее непосредственно удовлетворяются избранными представителями. Граждане Грузии часто выражали свое желание иметь больше прав в принятии решений, влияющих на их жизнь. Отсутствие внимания к местным вопросам на вчерашних выборах стало упущенной возможностью добиться прогресса в достижении этой цели.
Соединенные Штаты разделяют первоначальную оценку ОБСЕ/ БДИПЧ, согласно которой эти выборы были технически хорошо проведены, но обстановка была омрачена широко распространенными и последовательными обвинениями в запугивании, покупке голосов, давлении на кандидатов и избирателей, повсеместном использовании гражданских наблюдателей в качестве представителей партий и неравных условиях игры, в том числе в предвыборный период. Хотя избиратели смогли проголосовать 2 октября в практически спокойной обстановке, избирательный процесс — это нечто большее, чем день выборов. Мы разделяем обеспокоенность БДИПЧ по поводу поляризованной медиасферы, значительного дисбаланса ресурсов и недостаточного контроля за финансированием кампаний, недостаточной представленности женщин, сообщений о злоупотреблении административными ресурсами и давления на журналистов.
Мы высоко оцениваем работу профессиональных организаций по наблюдению за выборами в стране — в частности, ISFED, GYLA, PMMG и TI — за предоставление общественности здравых, сбалансированных оценок и достоверной информацией в течение всего периода кампании и в день выборов. Их важный вклад со временем улучшил избирательный процесс. Мы обеспокоены сообщениями о том, что некоторые из этих уважаемых местных НПО сообщили о препятствиях во время процесса наблюдения за выборами.
Продолжающееся размывание границы между государственными и партийными ресурсами вызывает глубокую тревогу. Значительные сообщения о злоупотреблении административными ресурсами во время кампании вызывают сомнения в общей справедливости выборов. Во многих городах и селах давление на учителей, сотрудников правоохранительных органов и других работников государственного сектора, по сообщениям, препятствовало их возможности осуществить свой свободный выбор в день голосования. Подобные злоупотребления слишком часто происходят на выборах в Грузии и совершенно несовместимы с демократическими и евроатлантическими устремлениями Грузии. Существует высокий риск того, что эти и другие повторяющиеся нарушения на выборах станут восприниматься как закономерность. Грузинские избиратели заслуживают более высоких стандартов честности в процессе выборов.
Миссия БДИПЧ/ОБСЕ: выборы в Грузии прошли хорошо, но были и нарушения
Мы также сожалеем о действиях, которые могут привести к дальнейшей поляризации и дестабилизации и без того напряженной политической ситуации в Грузии, а также о том, что партии делают упор на личные нападки, а не на решение приоритетных задач избирателей < >
Мы высоко оцениваем недавние усилия парламента по принятию избирательных реформ для устранения некоторых недостатков, выявленных в ходе предыдущих выборов. Хотя некоторые меры привели к позитивным изменениям, общая неспособность значительно сократить повторяющиеся нарушения, особенно в предвыборный период, вызывает разочарование. Мы призываем парламент, в том числе и оппозиционные партии, вновь добросовестно взяться за комплексное укрепление избирательной системы Грузии; осуществить ключевые реформы — включая судебную реформу — рекомендованную БДИПЧ, Венецианской комиссией и международными партнерами Грузии; принять конституционные поправки, обеспечивающие полную пропорциональность всех будущих парламентских выборов, как было обещано ранее. Этот процесс реформ должен осуществляться вместе с гражданами и гражданским обществом.
Сейчас самое время создать политические союзы между партиями для оперативного решения наиболее важных для грузинского народа вопросов. Как и в прошлом, Грузия должна смело, компромиссно и решительно решать проблемы, связанные с построением демократии. Каждые выборы — это шанс укрепить и улучшить демократический процесс. 2 октября граждане Грузии воспользовались своим правом голосовать, быть услышанными и призвать своих политических лидеров к ответственности. Мы призываем все стороны противостоять попыткам дальнейшей поляризации политической ситуации, поддерживать спокойную обстановку после выборов и обеспечить справедливое, беспристрастное рассмотрение жалоб избирателей. Второй тур голосования — это возможность улучшить процесс и провести упорядоченный, конкурентный второй тур выборов с результатами, в которых грузины смогут быть полностью уверенными.
Соединенные Штаты гордятся тем, что на протяжении десятилетий стояли рядом с народом Грузии, и мы будем продолжать поддерживать усилия Грузии по построению сильной демократии, процветающей экономики и стабильной, безопасной страны», — говорится в заявлении посольства США.
