В Грузии запущена первая телевизионная программа на мегрельском языке. Передача проходит на канале «Колхети 89», муниципалитета Чкороцку. Вещание «Борджи» осуществляет раз в неделю, по пятницам в 20:15.
Как пишет «Радио Свобода», автором идеи создания стала 31-летняя Теона Ахалая, которая уже четыре года живет в Италии. Юрист по профессии, она 7 лет работала журналистом в местных СМИ. Идея начать телешоу возникла у Ахалая после того, как она узнала, что мегрельский и сванский языки включены в атлас исчезающих языков ЮНЕСКО.
«К сожалению, ситуация очень плохая. Мы способствуем спасению и сохранению мегрельского, сванского и лазского, которые являются нашим общим культурным достоянием», — рассказала Теона Ахалая.
Канал «Колхети 89» бесплатно предоставляет Теоне и ее команде студию и оборудование. Остальные расходы девушка покрывает сама. Все участники проекта работают бесплатно.
Авторы призывают другие муниципалитеты региона Самегрело последовать их примеру.
