Патриарх всея Грузии Илиа Второй поблагодарил олигарха и основателя партии власти Бидзину Иванишвили за возвращение в Грузию рукописи Иоанэ Зосиме (Иоанн-Зосим) 5-7 веков.
«Особую благодарность выражаем господину Бидзине Иванишвили, который, наряду с рядом мирских деяний, обогатил наше культурное достояние этой очень важной рукописью», — говорится в заявлении Католикоса-Патриарха всея Грузии, архиепископа Мцхета-Тбилисского и митрополита Бичвинтского и Цхумо-Абхазского Илии Второго.
Патриарх отмечает, что богослужебные тексты, скопированные Иоанном Зосимой в 979 году, представляют большую ценность для истории грузинской церковной литературы.
«Древняя рукопись и палимпсест Иоанна Зосимы возвращается в Грузию. Нас очень обрадовала новость о том, что сегодня грузинской стороной на аукционе Christie’s был приобретен палимпсест, который включает в себя, с одной стороны, материал V-VII века, переписанный на арамейском языке, по сути, библейские и аскетические фрагменты, что имеет большое значение с точки зрения изучения истории текста Священного Писания;
и, с другой стороны, богослужебные тексты, переписанные в 979 году величайшим литургистом на горе Синай Иоанном Зосимой, которые представляют большую ценность для истории из грузинской церковной литературы.
Мы хотели бы поблагодарить господина Бидзину Иванишвили, который обогатил наше культурное достояние этой очень важной рукописью.
Да благословит Господь его великую благотворительность на благо нашей святой церкви и отечества», — говорится в заявлении Патриарха всея Грузии.
Отметим, 11 июня на аукционе Christie’s олигарх и почетный председатель «Грузинской мечты» Бидзина Иванишвили приобрел рукопись грузинского богослова Иоанэ Зосиме (Иоанна Зосима — ред.) 5-7 веков. Цена составила 1.25 млн фунтов стерлингов. Олигарх передал уникальную рукопись Национальному музею.
Рукопись грузинского богослова Иоанэ Зосиме на аукционе Christie’s приобрел Бидзина Иванишвили
