SOVA-блог

Пушкин, Путин и Тбилиси: новые приключения русского языка на грузинском ТВ

На прошлой неделе в Грузии произошли два примечательных события и оба были связаны с русским языком.

6 июня в Тбилиси скромно, но тем не менее, отметили день русского языка. В Пушкинском сквере, у памятника русскому поэту собралась пестрая публика, как сообщала российская секция интересов при посольстве Швейцарии, это были дипломаты, члены «Русского клуба», представители литературного общества «Арион», жители города и учащиеся грузинских школ. Кто-то читал переводы стихов Пушкина, кто-то выступал со словом, а кто-то пообщался с журналистами «Спутника».

Эта история вообще не попала бы в наш фокус, если бы не пара обстоятельств: глава секции Дмитрий Олисов заявил, что «продвижение русского языка – один из приоритетов гуманитарной политики России за рубежом». А Комиссия по коммуникациям Грузии разрешила ультраправому «Сезон ТВ» вещать на русском языке.

Владельцем 100% акций «Сезон ТВ» является бывший боксер Георгий Канделаки, отъявленный сталинист и пророссийский бизнесмен. Он также состоит в движении «Вместе за сильную Грузию», которая, например, рассказывает в своей Facebook-группе о том, как в Беларуси «особенно уважают» грузин или о том, как Грузия страдает синдромом зависимости от Запада. Канделаки много лет требует вернуть памятник Сталину в Гори, он организовывал многочисленные акции протеста, в том числе совместно с Коммунистической партией.

Уже 6 месяцев на YouTube «Сезон ТВ» выходит передача на русском языке с главной звездой канала – Николозом Мжаванадзе, который перекочевал сюда из прокремлевской медиа-платформы «Альт-Инфо». Серия передач комплементарна по отношению к путинской России, впрочем, как весь телеканал. Названия выпусков говорят сами за себя: «Сталин и Путин против фашизма», «Окно в Россию», «3+3» и Грузия». Мжаванадзе, который также является директором канала, часто наведывается в Москву, а потом восторженно рассказывает в эфирах, как там замечательно.

В 2022 году расследовательская группа «Детектор мифов» признала «Сезон ТВ» прокремлевским медиа. В отчете 2023-го говорилось, что этот телеканал – самый сексистский и гомофобный в стране. Теперь с подачи Комиссии по коммуникациям повестка будет транслироваться на русском языке через все телевизоры Грузии, дойдет до одной из самых уязвимых перед российской пропагандой групп – этнических меньшинств. На контрасте независимым медиа в стране перекрывают кислород, критические телеканалы душат регуляциями и давлением. И все это льет воду на мельницу, цитируя Олисова, «приоритетов гуманитарной политики России за рубежом».

 

Подпишись на нас в соцсетях: 

URL: https://sovanews.tv/ 

Facebook: https://www.facebook.com/sovanews/

Instagram:https://www.instagram.com/sovanews.tv/

Telegram: https://t.me/sova_georgia

Поддержите возможность получать независимую информацию в условиях усиливающегося давления на свободу слова в Грузии. SOVA – независимый голос о Грузии на русском языке. Мы вещаем из Тбилиси. 

Patreon: https://www.patreon.com/sovanews/membership 

Donationalerts: https://www.donationalerts.com/r/sovanews

Вам также может понравиться

Ещё статьи из рубрики => SOVA-блог