Site icon SOVA

«Человек-невидимка» и полеты Трампа. В США обнародованы новые документы по делу Эпштейна

russian 126.png 126 BBC News Русская служба файлы Эпштейна

Министерство юстиции США опубликовало восьмую партию документов по делу Джеффри Эпштейна, осужденного за сексуальные преступления и умершего в тюрьме. В ней тысячи файлов, включая изображения и следственные документы. Среди них почти 400 видеозаписей, таблицы с доказательствами, вырезки из газет и аудиофайлы. Всего около 10 Гб информации — самый большой объем на данный момент.

В одном из обнародованных имейлов говорится, что «Дональд Трамп летал на частном самолете Эпштейна гораздо чаще, чем сообщалось ранее (или чем нам было известно)».

Это письмо было отправлено 7 января 2020 года и является частью переписки с темой: «RE: Полеты Эпштейна». Отправитель и получатель не указаны, но внизу письма стоит подпись помощника прокурора США Южного округа Нью-Йорка — с зачеркнутым именем.

В электронном письме говорится: «Он указан в качестве пассажира по крайней мере восьми рейсов в период с 1993-го по 1996 год, включая по крайней мере четыре рейса, на которых также присутствовала Максвелл. Указано, что он летал, среди прочих и в разное время, с [женой] Марлой Мейплз, дочерью Тиффани и сыном Эриком».

Гислейн Максвелл — сообщница Эпштейна, она отбывает 20-летний тюремный срок за помощь в сексуальном насилии над несовершеннолетними девочками (сам финансист был найден мертвым в камере в 2019 году).

«На одном рейсе в 1993 году он и Эпштейн являются единственными двумя пассажирами, указанными в списке; на другом рейсе единственными тремя пассажирами являются Эпштейн, Трамп и […], которому тогда было 20 лет» — имя этого человека зачеркнуто.

Далее говорится: «На двух других рейсах двумя пассажирами были женщины, которые могли бы быть свидетелями по делу Максвелл».

В 2024 году Трамп заявлял в соцсетях, что «никогда не был в самолете Эпштейна или на его „глупом“ острове».

В электронном письме прокурора не содержалось никаких утверждений о том, что Трамп совершил какое-либо преступление.

«Человек-невидимка» и «двуногие достопримечательности»

Министерство юстиции в соцсети X так прокомментировало публикацию: «Некоторые из этих документов содержат ложные и сенсационные утверждения против президента Трампа, которые были переданы ФБР непосредственно перед выборами 2020 года. Чтобы было ясно: эти утверждения необоснованны и ложны, и если бы они имели хоть какую-то долю доверия, их бы уже давно использовали против президента Трампа».

«Тем не менее, в соответствии с нашей приверженностью закону и прозрачности, Министерство юстиции публикует эти документы с соблюдением всех необходимых мер защиты для жертв Эпштейна», — говорится в заявлении.

Среди последней партии документов есть электронное письмо, отправленное Максвелл с адреса abx17@dial.pipex.com с подписью «Человек-невидимка».

Письмо, посланное 16 августа 2001 года, начинается так: «Я тут в Балморале, в летнем лагере королевской семьи». Далее отправитель спрашивает: «Как LA? Ты нашла мне новых неприличных друзей?» В конце письма написано: «Увидимся, А. ХХХ».

В ответном письме, отправленном на этот адрес в тот же день, Максвелл пишет: «Очень жаль тебя разочаровывать, но придется сказать правду. Я смогла найти только приличных друзей».

Другой адрес электронной почты — aace@dial.pipex.com — фигурирует в телефонной книге Эпштейна у контакта, обозначенного как «Герцог Йоркский». Изображение этого документа уже было опубликовано ранее.

В другой цепочке писем Максвелл и «Человек-невидимка» обсуждают поездку последнего в Перу, и там, в письме Максвелл третьему лицу, упоминается полное имя — «Эндрю».

В письме, отправленном 27 февраля 2002 года с адреса под именем «Хуанэстебан Ганоса», содержатся предложения относительно программы поездки. «Ганоса» предлагает поездки верхом, рестораны, а в конце спрашивает Максвелл: «О девочках… сколько ему лет? Я сомневаюсь, что он здесь кого-то найдет, но можем попробовать».

Это письмо Максвелл переслала «Человеку-невидимке» на адрес aace@dial.pipex.com — тот, который обозначен в контактах Эпштейна как «Герцог Йоркский». Максвелл приписала: «Что касается девочек, то оставляю это полностью на твое и Хуана Эстобана усмотрение».

3 марта 2002 года Максвелл отправила на aace@dial.pipex.com копию своего письма о планах поездки в Перу третьему лицу. В этом письме содержится имя Эндрю — оно есть в начале, где говорится, что этот Эндрю хотел бы посмотреть знаменитые рисунки на плато Наска.

Далее Максвелл пишет: «Сколько-то достопримечательностей, сколько-то двуногих достопримечательностей (начитанных, интеллигентных, веселых и из хороших семей) — и он будет очень доволен».

«Я знаю, что могу на тебя положиться и что ты […] познакомишь его только с такими друзьями, которым ты можешь доверять, которые будут дружелюбны, веселы и умеют хранить секреты. Он не хочет после путешествий читать в газетах, что он видел или кого он видел», — продолжила Максвелл.

Важно подчеркнуть, что сами по себе эти электронные письма не указывают на какие-либо правонарушения.

В октябре Эндрю Маунтбаттен-Виндзор лишился титула герцога Йоркского после тщательного расследования его связей с Эпштейном. Он неоднократно отрицал все правонарушения и заявлял, что не «видел, не был свидетелем и не подозревал о каком-либо поведении, которое впоследствии привело к аресту и осуждению [Эпштейна]».

Минюст США сообщил, что обнародовано почти 30 тысяч дополнительных страниц документов, касающихся Эпштейна. Министерство призывает к осторожности в отношении некоторых документов, в которых упоминается президент США, не уточняя, в каких именно.

Закон о прозрачности файлов Эпштейна (Epstein Files Transparency Act), принятый в ноябре, обязывал Минюст в течение 30 дней опубликовать все несекретные материалы, связанные с его делом, в формате, удобном для поиска, с удалением информации, которая могла бы потенциально идентифицировать жертв. Этот срок истек в пятницу.

В связи с большим объемом файлов Минюст США заявил, что не сможет обнародовать все документы в установленный срок и вместо этого будет публиковать материалы постепенно, удаляя любую информацию, касающуюся выживших жертв.

Хотя в законе было указано, как следует редактировать документы, его жертвы и законодатели критиковали министерство за чрезмерное редактирование информации, в результате чего были обнародованы десятки полностью зачерненных страниц.

По словам жертв Эпштейна, обнародована лишь «незначительная часть» того, что находится в распоряжении Минюста.

Член Республиканской партии Томас Масси присоединился к оппозиционному демократу Ро Ханне, угрожая судебным иском против генпрокурора Пэм Бонди из-за того, что они считают неполным обнародованием информации в пятницу.

Министерство юстиции во главе с генпрокурором Бонди настаивает, что ведомство выполняет свои юридические обязательства по публикации информации, которой оно располагает об Эпштейне, одновременно защищая жертв.

В пятницу министерство пообещало, что будет обнародовано больше файлов.

Подписывайтесь на наши соцсети и рассылку

В понедельник Трамп впервые прокомментировал досье Эпштейна после публикации первой части в пятницу.

Президент США назвал сообщения о том, что было и чего не было включено в досье, спекуляциями, отвлекающими внимание от достижений его партии.

В предыдущих частях досье президент Трамп практически не упоминался, зато бывший президент США Билл Клинтон фигурировал на некоторых из опубликованных фотографий.

Когда его спросили о его реакции, Трамп ответил: «Я люблю Билла Клинтона. Мне неприятно видеть фотографии с ним. Там есть и мои фотографии. Все были дружны с этим парнем [Эпштейном]».

«Вероятно, вы видели фотографии других людей, которые вполне невинно встречались с Джеффри Эпштейном много лет назад, и они являются уважаемыми банкирами, юристами и так далее, — продолжил американский президент. — Но они запечатлены на фотографиях с ним, потому что он был на вечеринке, и вы разрушаете репутацию кого-то».

Трамп был знаком с Эпштейном в 1990-х и начале 2000-х годов. Он заявлял, что их знакомство закончилось в середине 2000-х годов и что он никогда не знал о сексуальных преступлениях. Эпштейн был осужден во Флориде в 2008 году за вовлечение лица младше 18 лет в проституцию. Министерство юстиции в 2019 году предъявило ему обвинение в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.

В том же году он был найден мертвым в тюремной камере. Его смерть была признана самоубийством.

Exit mobile version