Дороги, красоты и соус ранч. Как болельщики ЧМ-2026 открывают для себя Америку

Это перевод материала, опубликованного на сайте BBC Travel.

В преддверии чемпионата мира по футболу внимание многих было сосредоточено на городах и стадионах, где должны проходить матчи. Но спустя две недели после его начала социальные сети заполнили видео о другом: как болельщики открывают для себя ту Америку, которая существует вдали от небоскребов.

Некоторых путешественников настолько впечатлили магазины Costco и Walmart, что они признались Америке в любви. Едва норвежец переступил порог магазина товаров для охоты и рыбалки Bass Pro Shop, как выдохнул: «Ох, черт возьми!» А британец, впервые увидев Buc-ee’s — одновременно магазин, ресторан, заправку и супермаркет, сказал: «Это место просто сумасшедшее».

С каждым новым видео, где туристы с неподдельным восторгом знакомятся с придорожными магазинами, пробуют соус ранч и открывают для себя другие, казалось бы, обыденные американские вещи, они показывают настоящую Америку — ту, которую редко увидишь в кино или на телевидении, которая никак не связана с политикой и которую многие иностранцы упускают из виду. Заодно они напоминают тем, кто живет здесь, о множестве странностей и особенностей, делающих эту страну особенной, и помогают нам, американцам, самим снова в нее влюбиться.

От моря до моря

Ширина американского континента — почти 2 800 миль (4 500 км), а матчи чемпионата мира проходят как на восточном, так и на западном побережье, поэтому многие болельщики путешествуют самолетами. Но некоторые разделяют нашу любовь к дорогам и отправляются на матчи на машине. По пути они открывают для себя экстравагантные придорожные достопримечательности вдоль трассы Route 66 и величественные национальные парки США.

Видео, на которых болельщики с благоговением стоят под золотисто-оранжевыми арками национального парка Зайон, смотрят в пропасть Гранд-Каньона или восхищаются болотами Луизианы, напоминают, насколько удивительно разнообразна эта страна.

«Мне кажется, люди не осознают, насколько огромна Америка, насколько она полна дикой природы и животных, — рассказывает британец, побывавший в национальном парке Зайон. — Нигде больше нет ничего похожего на американские национальные и природные парки. Это просто невероятно».

После просмотра таких видео я решил обратиться к клиническому психологу и основательнице проекта The Travel Psychologist Шарлотте Рассел, чтобы понять, почему они так меня тронули. Она предположила, что, будучи американцем, я, возможно, воспринимаю свою страну как должное: «Так же, как мы не замечаем обои дома, мы не тратим много времени на размышления о своей культуре в повседневной жизни. Для нас это нормально».

Малоизвестная еда

За пределами США фастфуд, пожалуй, стал самым известным элементом американской кухни. Большинство болельщиков, приехавших на чемпионат мира, наверняка пробовали бургеры McDonald’s, а во время автомобильных путешествий по стране были поражены региональной кухней.

Болельщики открывают для себя такие южноамериканские заведения, как Waffle House, пробуют tater tots — обжаренные картофельные шарики — и наедаются едой с заправок, например, «бобровыми наггетсами» в Buc-ee’s.

Один шотландец, объездивший всю страну, пробуя разные блюда — от Dunkin’ Donuts и Jamba Juice до морепродуктов в Атланте, — перед вылетом домой решил устроить себе последний сладкий американский завтрак. Это было эмоциональное прощание. По дороге в аэропорт он расплакался, доедая в машине купленную навынос вафлю, щедро политую сиропом и намазанную сливочным маслом, со словами: «Это так вкусно!».

Двое моих любимых футбольных подкастеров, Али и Джордж из England Pod, были в Канзас-Сити. По пути они сделали крюк ради ребрышек, запеченной грудинки и барбекю. Они были поражены тем, насколько обширны и разнообразны США, что в стране существует бесчисленное множество способов приготовления барбекю. После Канзаса они уже планируют отправиться в Даллас, чтобы попробовать местный вариант барбекю, хотя уже настроены скептически: «Трудно представить, что что-то может превзойти это».

Многие болельщики открыли для себя распространенный в США высококалорийный соус ранч и, по всей видимости, пытаются увезти его. Из-за этого аэропортам даже пришлось напоминать пассажирам о допустимых нормах провоза жидкостей в ручной клади.

Американское гостеприимство

Многие вирусные ролики показывают, как путешественники восхищаются американской культурой, и одновременно незаметно демонстрируют и американское гостеприимство. Многие комментарии содержат рекомендации о достопримечательностях, которые стоит посетить болельщикам. Некоторые местные жители предлагают домашнюю еду по пути к следующему месту проведения матча чемпионата мира.

В стране, которая подверглась жесткой критике за введение запретов на въезд, ужесточение ограничений или высокий процент отказов в визах для многих стран, участвующих в этом чемпионате мира, отрадно видеть, как американцы открывают свои двери и сердца иностранцам.

Почти на каждый видеоролик, где туристы принимают американскую культуру, приходится пример того, как сами американцы принимают гостей. В изнуряющей жаре в Хьюстоне, рассказал один путешественник, сотрудники общественного транспорта бесплатно раздавали футбольным болельщикам холодные напитки. В разных уголках страны были случаи, когда полицейские подбадривали иностранных болельщиков.

Но, пожалуй, нигде гостей не приняли так радушно, как в городе Лоуренс в штате Канзас.

Именно Лоуренс сборная Алжира выбрала своей тренировочной базой. И жители этого университетского города с населением около 96 тысяч человек сделали все возможное, чтобы тепло приветствовать команду. Школьный духовой оркестр выучил и исполнил государственный гимн Алжира, а работники местного паба выучили немного слов на арабском, чтобы должным образом приветствовать своих алжирских гостей.

Когда команда прибыла в город, сотни жителей — многие из которых никак не связаны с Алжиром — собрались поздней ночью, чтобы встретить футболистов. Один из местных болельщиков сказал: «Спасибо команде Алжира за то, что они выбрали [своей базой] наш город».

Эти истории о человеческих взаимоотношениях во время этого чемпионата мира растрогали меня и многих других американцев. Это истории нашей страны в лучшем ее проявлении, и они появились именно тогда, когда я и многие другие американцы больше всего в них нуждались.

«Многие американцы были подавлены и огорчены тем, что их страна представлена в негативном свете за рубежом, — сказала мне Шарлотта Рассел. — На фоне негативных новостей перед чемпионатом мира видеть, как люди искренне радуются США и американцам, большая радость».

Она права. После просмотра десятков таких видео и публикаций в социальных сетях меня переполняет чувство национальной гордости, которого я давно не испытывал.

Вскоре эта летняя программа культурного обмена закончится, одна страна будет объявлена победителем чемпионата мира 2026 года, и все вернутся домой — вероятно, прибавив в весе несколько килограммов из-за соуса ранч.

Хочется верить, что мы и дальше будем замечать маленькие радости в особенностях своей культуры, гордиться красотой нашей природы и оставаться открытыми для гостей, чтобы они могли увидеть Америку такой, какая она есть на самом деле.