Российский военный корабль «Неустрашимый», который сопровождали суда британского Королевского военно-морского флота, в понедельник провел учения со стрельбой в 40 морских милях (около 74 км) от города Плимут.
Это перевод материала, опубликованного на сайте BBC News. Оригинал на английском языке можно прочитать здесь.
Официальный представитель Минобороны Великобритании сообщил, что британские военные корабли продолжают «внимательно отслеживать действия» российского фрегата.
По данным Би-би-си, за «Неустрашимым» также следил французский военный самолет, который установил с ним радиосвязь и попросить уточнить свои намерения.
Собеседники Би-би-си сообщили, что «Неустрашимый» предупредил британский патрульный корабль HMS Tyne, что намерен провести учения с боевой стрельбой.
Российский корабль потребовал, чтобы HMS Tyne отошел от него на безопасное расстояние, что и было сделано. Стрельба проводилась в международных водах и продолжалась 30 минут.
Для нового премьер-министра Великобритании Энди Бернема этот инцидент станет напоминанием, что в последние месяцы российский военно-морской флот все более активно действует около британских берегов.
Источники в оборонных кругах не комментируют предположения, что учения со стрельбой могли быть специально организованы в момент, когда начинается премьерский срок Бернема.
В июне британские спецназовцы высадились на борт нефтяного танкера российского теневого флота. Эта операция продолжалась в течение шести часов и стала первым случаем, когда британские вооруженные силы прибегли к таким действиям.
В том же месяце пара британских пенсионеров на парусной яхте пересеклась с российским военным кораблем «Адмирал Григорович» в 37 км от острова Уайт, в проливе Ла-Манш.
Фрегат сделал в сторону яхты несколько предупредительных выстрелов. По данным Минобороны России, она шла «опасным курсом» на сближение с кораблем. Однако находившиеся на яхте британцы утверждают, что «определенно не находились на курсе, ведущем к столкновению».
Российские военные корабли постоянно проходят через международные воды в Ла-Манше, между территориальными водами Великобритании и Франции.
- Российские военные моряки сделали предупредительные выстрелы в сторону яхты в Ла-Манше
- Капитан танкера теневого флота России, задержанного в Ла-Манше, предстал перед судом
- Три российских подлодки против британского фрегата. Лондон обвинил Москву в операции против подводных кабелей в Атлантическом океане