Председатель парламента Грузии Шалва Папуашвили обвинил Европарламент в искажении правды и использовании оруэловского «новояза». Так спикер прокомментировал принятие комитетом по внешним связям документа о выполнении Тбилиси положений Соглашения об ассоциации в ЕС.
Документ был принят в Страсбурге с поправками. В них, кроме прочего, упоминается чрезмерное влияние на политику олигарха Бидзины Иванишвили, необходимость освобождения и предоставления адекватного лечения для экс-президента Михаила Саакашвили, а также прекращение политически мотивированных дел.
По словам Папуашвили, изначально докладчик подготовил сбалансированный проект резолюции. Но этот документ подвергся нападкам, поэтому и были инициированы поправки. Спикер парламента Грузии считает, что в результате был достигнут «нездоровый компромисс», который и отразился в финальной версии отчета.
«Если мы посмотрим на этот текст и ту часть, которая появилась в нем в виде поправок, то увидим, что это типичный оруэлловский «новояз», когда нам предлагают назвать мецената олигархом, человека, ставшего олигархом благодаря обкрадыванию грузинской армии, – медиа-менеджером, создателя системы угнетения грузинского народа Михаила Саакашвили – «маяком демократии» и т. д. «Новояз» – это перевернутая реальность и фальшь, которую нам предлагают признать. Мы, конечно, такую фальшь признавать не собираемся».
Спикер парламента добавил, что ему на память приходит только одна страна, создавшая перевернутую реальность, и это Россия. «Печально, когда видишь, как европейские политики работают методами российской пропаганды. Наше отношение очень простое и прямолинейное – белое не может стать черным, а черное не превратится в белое, вне зависимости от того, какое восприятие хотят создать. Поэтому правда всегда останется правдой, а ложь – всегда ложью», — заключил Папуашвили.
Комитет по внешним связям Европарламента принял отчет с поправками по Грузии
