b3351640 6a0b 11ef a7a9 a5dffdc3c315.jpg Новости BBC Ла-Манш, мигранты

В Ла-Манше перевернулась лодка с мигрантами: не менее 12 погибших

Автор фото, PA Media

По меньшей мере 12 человек погибли во вторник у побережья французской коммуны Ле-Портель, к юго-западу от Кале, где перевернулось и затонуло небольшое судно, перевозившее нелегальных мигрантов, сообщил глава МВД Франции Жеральд Дарманен.

Вероятно, жертв трагедии будет больше, предупредил министр: сколько именно людей находилось на борту перевернувшегося судна, пока неясно.

Как уточнили в местном отделении береговой охраны, более полусотни пассажиров затонувшей лодки удалось спасти, среди 53 спасенных — немало получивших травмы при крушении, несколько человек находятся в тяжелом состоянии.

Еще по меньшей мере два человека по-прежнему числятся пропавшими без вести, поисково-спасательная операция в проливе продолжается.

Дарманен пообещал лично побывать на месте трагедии и в ближайшие часы намерен посетить Ле-Портель. Туда же, по данным местных СМИ, направляется и глава местной префектуры (губернатор региона) Нор-Па-де-Кале.

Пропустить контент из Twitter

Разрешить контент Twitter?

Этот материал содержит контент, предоставленный Twitter. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных Twitter, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

Контент из Twitter окончен

Контент недоступен

Смотреть еще в TwitterБи-би-си не несёт ответственности за содержание других сайтов.

«Страшное кораблекрушение в Па-де-Кале, у Вимеру. По предварительным данным, погибли 12 человек, двое пропали без вести, несколько человек ранены. Все государственные ведомства мобилизованы для поиска пропавших и оказания помощи раненым. Я еду на встречу с избранными представителями и службами спасения».

Французские спасатели подплывают к лодке с мигрантами

Автор фото, Reuters

Сотрудники французской береговой охраны были извещены о трагедии около 11:30 утра по местному времени (9:30 по Гринвичу).

Как напоминает корреспондент Би-би-си в регионе Саймон Джонс, это далеко не первая трагедия в длинном списке переполненных мигрантами лодок, катеров и самодельных плавсредств, отправившихся от французских берегов в сторону Англии, но так до нее и не добравшихся.

За восемь месяцев текущего года (то есть не считая вторничной трагедии) при попытке пересечения Ла-Манша погибли 25 человек — и это уже больше, чем за весь предыдущий год.

Впрочем, порядка 20 тысяч нелегальных мигрантов за тот же период благополучно пересекли пролив и добрались до территории Соединенного Королевства.

Лейбористское правительство страны обещало вплотную заняться этой проблемой и «взять ее под контроль».

BBC News Русская служба

Вам также может понравиться

Ещё статьи из рубрики => Новости BBC