Сотрудникам агентства The Associated Press запретили появляться в Овальном кабинете и в самолете Air Force One за отказ называть Мексиканский залив Американским.Сотрудникам агентства The Associated Press (AP) запретили появляться в Овальном кабинете Белого дома и на «борту №1» — в самолете президента США Air Force One. Об этом заместитель руководителя аппарата сотрудников Белого дома по коммуникациям и кадровым вопросам Тейлор Будович написал в пятницу, 14 февраля, в соцсети X.
Решение принято на фоне отказа AP менять в своих публикациях название Мексиканского залива на Американский. «Associated Press продолжает игнорировать законное изменение географического названия Американского залива», — заявил Будович, обвинив агентство в «дезинформации».
«Их право на безответственные и нечестные репортажи защищено Первой поправкой», но оно «не обеспечивает им привилегию беспрепятственного доступа в закрытые места», такие как Овальный кабинет и президентский лайнер, добавил он.
При этом журналисты и фотографы The Associated Press сохранят полномочия на посещение комплекса Белого дома, уточнил замглавы аппарата.
«Администрация Трампа наказывает AP за независимую журналистику»
Исполнительный редактор The Associated Press Джули Пейс назвала этот шаг администрации президента США Дональда Трампа неприемлемым.
«Тревожно, что администрация Трампа наказывает AP за независимую журналистику», — говорилось в заявлении Пейс. «Ограничение нашего доступа в Овальный кабинет на основании освещения событий AP не только серьезно затрудняет доступ общественности к независимым новостям, но и явно нарушает Первую поправку (Конституции США. — Ред.)», — подчеркивалось в нем далее.
«Стиль AP используется не только агентством. На книгу AP Stylebook опираются тысячи журналистов и других авторов по всему миру», — констатировали редакторы агентства, отказываясь менять написание.
«Будучи глобальным информационным агентством, распространяющим новости по всему миру, AP заявляет, что оно должно гарантировать, что географические названия и географические объекты будут легко узнаваемы для всех аудиторий», — резюмировали они.
Агентство AP было основано в мае 1846 года в Нью-Йорке. В 2023 году журналисты The Associated Press получили сразу две Пулитцеровские премии за освещение войны РФ против Украины.
Google Maps изменил название для пользователей в США
Картографический сервис Google Maps изменил для пользователей в США географическое название Мексиканского залива на Американский. За пределами Соединенных Штатов новое обозначение на 11 февраля указывалось в скобках после традиционного.
Геологическая служба США также изменила название. Глава МВД США Дуглас Бергам в свою очередь подтвердил переименование. «Это официально! Поздравляем @POTUS (официальный аккаунт президента США. — Ред.) с Американским заливом», — написал Бергам в соцсети X.
«Министерство внутренних дел выполнило ваше распоряжение из исполнительного указа… Еще одна большая победа в рамках программы президента Трампа «Сделаем Америку снова великой», — добавил министр.
Дональд Трамп объявил о намерении переименовать Мексиканский залив в Американский, а также вернуть самой высокой горе Северной Америки Денали предыдущее название Мак-Кинли во время инаугурации 20 января.
Пользователи в Мексике видят на картах прежнее обозначение
Пользователи в Мексике видят на картах прежнее, то есть принятое в их стране, название залива. «Когда официальные названия в разных странах различаются, пользователи сервиса Google Maps видят местное официальное название. Все пользователи в остальной части мира видят оба названия», — объяснили в компании.
Указы о переименовании Трамп подписал в первый же день своего второго президентского срока.
