В своих романах Александра Фрёлих творчески переосмысляла собственные бывшие связи с Россией и Украиной. Автор бестселлера «Моя русская свекровь и другие катастрофы» была найдена мертвой в Гамбурге.В деле об убийстве известной писательницы Александры Фрёлих (Alexandra Fröhlich) в Гамбурге многое еще предстоит выяснить. Тело 58-летней женщины было обнаружено 22 апреля в плавучем доме, где она проживала. Причиной смерти стала травма от удара тупым предметом, подтвердили в полиции. Предполагаемый убийца пока не установлен.
Брак с россиянином как источник вдохновения
В свои первые романы Фрёлих вложила опыт собственного неудачного брака с выходцем из России. Ее литературным прорывом стало произведение «Моя русская свекровь и другие катастрофы», увидевшее свет в 2012 году. В полуавтобиографическом романе Фрёлих рассказывает историю немецкого адвоката Паулы, которая влюбилась в гражданина России Артема и неожиданно оказалась в непредсказуемом мире, где доминировала Дарья — матушка ее новоиспеченного спутника. Писательница остроумно и с самоиронией набрасывается на культурные стереотипы и семейные неурядицы, с которыми столкнулась на собственном опыте, будучи частью немецко-русской семьи.
Книга разошлась в Германии тиражом выше 50 тысяч копий и вошла в список бестселлеров по версии еженедельного журнала Der Spiegel. А в 2015 году вышел перевод романа на французский язык.
В 2014 году появилось продолжение — «Путешествия с русскими». Теперь Паула отправляется в Киев, чтобы помириться со своим мужем Артемом после размолвки, и выясняет, что он бесследно исчез. Далее начинается путешествие — столь же забавное, сколь и заставляющее задуматься. Героиню ждет множество странных встреч и обилие вопросов об идентичности и отрыве от родных мест. В основу этой книги тоже лег личный опыт автора как бывшей супруги россиянина. Выходец из РФ является отцом двух из трех сыновей Фрёлих.
Глубокие семейные драмы с черным юмором
Третий роман Фрёлих, «Смерть неизбежна», выпущенный в 2016 году издательством Penguin, представляет собой семейную сагу с элементами детектива. Писательница вновь продемонстрировала свой талант к отражению деталей и нестандартному юмору.
В центре повествования — история 91-летней Агнес Вайcгут, основательницы гамбургской компании по обработке камня. «Делом Агнес была смерть», — говорится в аннотации к произведению. Перед смертью пожилая женщина решает раскрыть все секреты своей жизни. Роман повествует о травмах поколения войны в Восточной Пруссии. Критики высоко оценили его за необычный юмор.
После публикации этой книги Фрёлих заявила в интервью издательству, что ее всегда привлекали семейные истории — особенно о династиях, которые «чудесно неблагополучны», как клан Вайcгут.
В 2019 году была опубликована книга «Скелеты в шкафу» — очередное произведение о семейных неурядицах. На сей раз речь идет о четырех братьях, которые давно не общаются друг с другом, но собираются вместе после смерти своего дедушки. Усопший оставил им пожелтевший дневник, который позволяет братьям узнать секреты семейного дерева, скрываемые десятилетиями.
Прежде чем взяться за книги, Фрёлих работала редактором нескольких женских журналов в Германии. Журналистскую карьеру она начала в Киеве, где развивала женские журналы.