Финалисты Немецкой премии в области научно-популярной литературы рассказывают о свободе слова в Германии, медицине и искусственном интеллекте. Одну из книг написала соосновательница «Мемориала».Оргкомитет Немецкой премии в области научно-популярной литературы (Deutscher Sachbuchpreis) во вторник, 21 апреля, назвал восемь номинантов на литературную награду. Вошедшие в перечень произведения касаются таких животрепещущих вопросов, как возможности современной медицины, развитие искусственного интеллекта, самостоятельность в принятии решений, а также рассказывают о ярких фигурах XX столетия. Жюри изучило 239 заявок от 133 издательств, оценив книги, вышедшие не ранее апреля 2025 года.
Особое внимание было уделено языку. «В эпоху взрывного роста потока текстов из искусственных источников языковое погружение в современность в понятной форме представляется ценностью само по себе», — подчеркнул представитель оргкомитета Паскаль Матеус (Pascal Mathéus).
Видные личности XX века
Книга «Томас Манн» Тильмана Ламе (Tilmann Lahme) пополнила ряд биографий одного из величайших писателей XX столетия. Автор работает со множеством источников, которые были известны и прежде, но до сих пор не были тщательно изучены. Жюри особо выделило образцовый баланс автора между эмпатической близостью и критической дистанцией по отношению к объекту своего исследования.
В центре книги «Gespräche mit einem Toten» («Беседы с мертвецом») Хайке Беренд (Heike Behrend) — немецкий странствующий проповедник Густав Нагель (Gustav Nagel). Его близость к движению за реформу образа жизни привлекала многих людей, не в последнюю очередь потому, что проповедник умело создавал свой имидж с помощью СМИ той эпохи — почтовых открыток и фотографий. Беренд рисует портрет яркой фигуры начала XX века, переплетая альтернативные модели жизни и дискурсы о родине.
Перестройка глазами правозащитницы
Известная российская правозащитница и соосновательница «Международного Мемориала» Ирина Щербакова рассказывает о перестройке в СССР, свободе, непривычной для советского человека, и о том, как общество научилось с ней обходиться. Ее книга «Der Schlüssel würde noch passen» («Ключ бы все еще подошел») описывает повседневную жизнь и политические перемены в Москве и регионах в начале 1990-х годов.
Произведение примечательно тем, что оно приближает читателя к России в личной, увлекательной и содержательной манере, отметили в оргкомитете. Щербакова соединяет историю России последних 100 лет с личными переживаниями, профессиональным опытом и богатым запасом уникальных анекдотов.
Будущее — в наших руках
Футуролог Флоренс Гауб (Florence Gaub) приглашает читателя расстаться с ролью наблюдателя и самостоятельно принимать решения в области внешней политики. Под будущим следует понимать не то, что уже предрешено, а то, что человечество должно создавать сообща, подчеркивает автор книги «Szenario» («Сценарий»). Люди слишком часто забывают об этом и укрываются за пассивным фатализмом, считает Гауб, относя такое поведением к числу главных проблем современности.
История экономики Германии
Немецкий промышленник и бывший министр иностранных дел Вальтер Ратенау (Walther Rathenau) в начале XX века писал, что экономическую судьбу Европы определяли 300 немцев. Он имел в виду банкиров, промышленных магнатов и лоббистов, чье влияние увеличивалось с расширением деятельности таких компаний, как Allianz, Krupp или Siemens.
Автор книги «Dreihundert Männer» («Триста человек») Константин Рихтер (Konstantin Richter) на основе истории небольшой группы создает многослойную панораму отношений в немецких властных кругах. Его увлекательное произведение показывает преемственность влияния и порядка в 150-летней истории немецкой экономики.
Эвтаназия и донорство органов
Врач Беттина Шёне-Зайферт (Bettina Schöne-Seifert) в книге «Leben, Körper, Tod» («Жизнь, тело, смерть») рассматривает 12 тем, вызывающих широкие дискуссии в обществе, в том числе эвтаназию, донорство органов, суррогатное материнство и медицину с использованием искусственного интеллекта. Каждую из них она начинает небольшим художественным рассказом, за которым следует информация из справочников. Лишь после этого автор переходит к обсуждению самих противоречий. Такое сочетание помогает взглянуть на внутренние и социальные конфликты с более далекой дистанции, указало жюри.
Свобода слова в Германии
Ронен Штайнке (Ronen Steinke) в своей книге «Meinungsfreiheit» («Свобода выражения мнений») исследует, где пролегают границы свободы слова в Германии. В стране еще никогда не было так много законов, регулирующих это право, отмечает доктор юридических наук. По его словам, сейчас власти ФРГ квалифицируют как уголовно наказуемые многие высказывания, которые всего десять лет назад явно подпадали под свободу выражения мнений.
Страна должна смелее отстаивать свободу слова, вместо того чтобы полагать, что людей можно убедить, запрещая им высказываться, уверен автор. Штайнке не только понимает тонкости юриспруденции, но способен написать об этом понятным языком.
Чат-боты: помощники или помеха самостоятельности
Отучают ли человека ChatGPT, Gemini и другие чат-боты читать, писать и думать? Убеждают ли помощники на основе искусственного интеллекта в том, чего мы на самом деле не думаем? Лишают ли они самостоятельности своим усердием? Этими вопросами задается автор книги «Sprachmaschinen» («Языковые машины») Роберто Зимановски (Roberto Simanowski). Он демонстрирует подход истинного философа в отношении того, как новая технология незаметно меняет положение человека — с огромными последствиями. По мнению автора, искусственный интеллект представляет собой философский проект, который побуждает человека еще раз тщательно поразмыслить о самом себе.
Немецкую премию в области научно-популярной литературы вручают с 2021 года. Церемония пройдет 8 июня в Эльбской филармонии в Гамбурге. Награда учреждена Биржевым союзом немецкой книготорговли. Денежный эквивалент премии составляет 42,5 тысячи евро, из которых 25 тысяч получает книга-победитель, еще по 2500 евро — остальные семь призеров.
