В немецкий прокат выходит новый фильм «Роза» с Сандрой Хюллер. Режиссер Маркус Шляйнцер рассказал DW, как женщины, жившие под видом мужчин, вдохновили его на создание «Розы» и почему тема остается актуальной.Китайская воительница Хуа Мулан, национальная героиня Франции Жанна д’Арк или пиратки Мэри Рид и Энн Бонни — история знает немало женщин, которые носили мужскую одежду, чтобы избежать навязанных им гендерных ролей. Вероятно, есть и множество других случаев, которые не были задокументированы.
Фильм австрийского режиссера Маркуса Шляйнцера «Роза» («Rose») также рассказывает историю женщины, скрывающей свой истинный пол. Историческая драма с прославленной немецкой актрисой Сандрой Хюллер (Sandra Hüller) в главной роли разворачивается в XVII веке. Роза появляется в отдаленной деревенской общине как изуродованный шрамами солдат, вернувшийся с Тридцатилетней войны. Она утверждает, что является законной наследницей давно заброшенного фермерского хозяйства.
В феврале фильм отпраздновал премьеру на Берлинале, а 30 апреля выходит в немецкий прокат. Позднее в этом году картина также будет доступна на стриминговом сервисе Mubi.
Казнь из-за лесбийской любви
Режиссер Маркус Шляйнцер родился в 1971 году. Ровно за 250 лет до его рождения была казнена женщина, которая большую часть жизни прожила как мужчина. Ее обвинили в «содомии», что в то время считалось тяжелейшим сексуальным извращением — независимо от того, шла ли речь о связи человека с животным или между людьми одного пола.
В 1721 году Катарина Маргарета Линк (Catharina Margaretha Linck) была приговорена к смерти по указу прусского короля Фридриха Вильгельма I (Friedrich Wilhelm I). Она считается последней женщиной в Европе, казненной за лесбийскую сексуальность.
Линк вела необычную жизнь. Она носила мужскую одежду, состояла в отношениях с женщинами, служила солдатом и временами даже утверждала, что является пророчицей. Несколько лет она жила в религиозной общине. Она называла себя Анастасиус Лагрантинус Розенштeнгель (Anastasius Lagrantinus Rosenstengel).
Мужская одежда ради свободы
Эта история привела Шляйнцера к глубокому исследованию женщин, которые на протяжении всей человеческой истории годами жили как мужчины. Его заинтересовал вопрос, «почему люди принимают другую идентичность, чтобы иметь возможность жить так, как им не дают», — сказал он в разговоре с DW.
Причины были очень разными. «Чаще всего дело шло о том, чтобы молодые женщины могли избежать принудительного брака или насилия — прежде всего домашнего — со стороны отца, работодателя или мужа», — говорит Шляйнцер.
Другие женщины после смерти мужа пытались самостоятельно обеспечить себе средства к существованию. Были и те, кто из романтических побуждений хотел следовать за своими мужьями на войну — что им было запрещено. В иных случаях семьи хотели сохранить честь, если сын не желал идти воевать — тогда вместо него отправляли более смелую дочь.
Несмотря на все различия, считает Шляйнцер, у всех этих женщин была одна цель — свобода.
Исторический фильм о современности
«Судьба всех этих людей глубоко меня тронула», — говорит режиссер. Будучи квир-персоной, он давно занимается темами квир-идентичности и истории. «Поэтому для меня с самого начала было политическим решением написать этот сценарий», — говорит Шляйнцер.
Сам он был воспитан исключительно женщинами и убежден: «Единственное, что может нас сейчас спасти, — это больше феминизма в мире — и возвращение к его основным принципам».
«Роза», по его словам, рассказывает не только историю давних времен, это фильм о современности, так как и сейчас неравенство между полами во всем мире сохраняется, гендерное насилие растет, а права трансгендерных людей вызывают острые споры,
Картина показывает, как одним людям отказывают в вещах, которые для других являются совершенно естественными. Для Шляйнцера главный вопрос в том, почему это происходит.
Сандра Хюллер играет с большой силой
«Роза» — третий полнометражный фильм Шляйнцера. По словам режиссера, он с самого начала видел здесь в главной роли Сандру Хюллер. Одна из самых известных немецких актрис получила международную известность в 2023 году благодаря фильмам «Анатомия падения» («Anatomie eines Falls») и «Зона интересов» («The Zone of Interest»).
«Мне было понятно, что эта роль будет очень сложной и потребует огромной работы», — рассказывает Шляйнцер. Задача состояла в том, чтобы передать глубину Розы не через большие монологи, а прежде всего через «очень долгое молчание». Роза одновременно сочетает в себе несколько слоев личности: собственную женскую идентичность, роль самозванки — и постоянную настороженность из-за страха быть разоблаченной.
Хюллер передает это точной и тонкой игрой. За эту роль она получила на Берлинале-2026 «Серебряного медведя» как лучшая актриса.
Не классическая жертва
От многих других фильмов о женщинах, живших как мужчины, где героини романтизируются, «Розу» отличает моральная неоднозначность.
Роза не борется с патриархатом, а действует из собственных интересов. Героиня Хюллер гораздо сложнее классического образа жертвы: она сама становится виноватой, поскольку ее тайна наносит вред другому человеку. Сильная и уязвимая одновременно — в этом и заключается притягательность роли.
«Фильм не хочет читать нотации», — говорит Шляйнцер. Но он заставляет задуматься о структурах и символах, которые до сих пор ограничивают женщин.
В конце фильма Розу спрашивают, почему она отказалась от своей судьбы женщины. Ее ответ прост: «В штанах было больше свободы». И добавляет: «А это всего лишь кусок ткани».
