(Это сокращенный и адаптированный перевод материала корреспондентов Би-би-си. Оригинал на английском языке можно прочитать здесь). В Кении вынесли приговор лидеру апокалиптической секты Полу ...

Оригинал этого текста на английском языке можно прочитать здесь. Анализ спутниковых снимков свидетельствует о том, что Иран, по всей видимости, ведет масштабные строительные ...

Турецкие и азербайджанские комментаторы критикуют предложение Казахстана пригласить Россию к работе Организации тюркских государств: они опасаются, что Москва ограничит самостоятельность объединения. Между тем ...

Этой осенью российские регионы начали сокращать расходы. Как минимум в девяти из них в этом году публично объявлено о проблемах с зарплатами бюджетников, ...

Вице-президент США Джей Ди Вэнс отреагировал на сокрушительное поражение Республиканской партии на промежуточных выборах, заявив, что причина этого провала — война с Ираном. ...

Обозреватели серьезных изданий анализируют причины поражения республиканцев и изменения в политическом поле США, которые за ним последуют. Российских «военкоров» в основном заботит, насколько ...

Демократы уверенно победили на промежуточных выборах в США, получив контроль над обеими палатами Конгресса. Для Дональда Трампа, который еще два года назад привел ...

Представители Демократической партии получат контроль над Палатой представителей США, отобрав большинство у республиканцев, следует из прогноза медиапартнера Би-би-си CBS News. В США завершается ...

Миллионы американцев участвуют в промежуточных выборах, которые могут изменить расклад сил в Вашингтоне. Их исход определит, какая партия — республиканцы президента США Дональда ...

Нападающий испанского «Тенерифе» Хесус де Мигель скончался в возрасте 30 лет после тяжелой травмы, полученной во время матча второго дивизиона чемпионата Испании. В ...

Оригинал этого текста на английском языке можно прочитать здесь. Великобритания и Франция возглавят военные учения, целью которых станет проверка готовности многонациональных сил к ...

Десятки супермаркетов в семи странах пострадали в результате нарушений в работе холодильного оборудования, вызванного, как предполагается, кибератакой. Предполагается, что был использован тот же ...